ดูหนังออนไลน์

The Bridge on the River Kwai

คำพูดสุดท้ายใน "The Bridge on the River Kwai" ของ David Leanคือ "Madness! Madness ... madness!" แม้ว่าตัวละครที่สำคัญที่สุดทั้งสองของภาพยนตร์เรื่องนี้จะโกรธทั้งคู่ แต่เป็นฮีโร่มากกว่าตัวร้าย แต่เราไม่ค่อยแน่ใจว่าบทสนทนาสุดท้ายนั้นมีจุดประสงค์อะไร ส่วนหนึ่งของปริศนาเกิดจากมุมมองที่เปลี่ยนไปของภาพยนตร์เรื่องนี้เมื่อมองผ่านสายตาของ พ.ต.อ. นิโคลสัน ( อเล็ก กินเนสส์ ) ผู้บัญชาการกองพันเชลยศึกชาวอังกฤษ สงครามแคบลงเหลือเพียงงานเดียวคือการสร้างสะพานข้ามแม่น้ำแคว สำหรับ Shears ( วิลเลียม โฮลเดน ) ชาวอเมริกันที่หนีออกจากค่าย ความบ้าคลั่งจะหวนคืนสู่ป่าอีกครั้ง สำหรับพ.อ.ไซโตะ (เซสึเอะ ฮายากาวะ) ผู้บัญชาการค่ายของญี่ปุ่น ความบ้าคลั่งและการฆ่าตัวตายไม่เคยห่างไกลจากคำว่าอังกฤษเลย เพราะชาวอังกฤษสร้างสะพานที่ดีกว่าคนของเขาเอง และสำหรับคลิปตัน ( เจมส์ โดนัลด์ ) แพทย์ทหารที่พูดคำสุดท้าย พวกเขาอาจหมายถึงความสับสนรุนแรงครั้งสุดท้ายนำไปสู่การเสียชีวิตที่ไม่จำเป็นภาพยนตร์สงครามส่วนใหญ่มีไว้เพื่อหรือต่อต้านสงครามของพวกเขา "สะพานข้ามแม่น้ำแคว" (1957) เป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งที่ไม่ได้เน้นที่สิทธิและความผิดที่ใหญ่กว่า แต่อยู่ที่ตัวบุคคล เช่นเดียวกับบันทึกในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งของโรเบิร์ต เกรฟส์ Goodbye to All That มันแสดงให้เห็นผู้ชายที่ยึดมั่นในวินัยทางการทหารและความภาคภูมิใจในหน่วยของตนอย่างเคร่งขรึมในการยึดมั่นในความมีสติ ตอนจบ "แคว" เราไม่สนใจว่าใครเป็นผู้ชนะน้อยกว่าพฤติกรรมของตัวละครแต่ละตัวภาพยนตร์เรื่องนี้ตั้งขึ้นในปี 1943 ในค่ายเชลยศึกในพม่า ตามเส้นทางรถไฟที่ชาวญี่ปุ่นสร้างระหว่างมาเลเซียและย่างกุ้ง กรรไกรอยู่ในค่ายแล้ว เราเคยเห็นเขาขโมยที่จุดบุหรี่จากศพเพื่อติดสินบนทางเข้าไปในอ่าวที่ป่วย เขาเฝ้าดูนักโทษชาวอังกฤษ นำโดยนิโคลสันและไซโตะ ผู้บังคับบัญชา เผชิญหน้ากันอย่างรวดเร็ว ไที่อาจไม่ถูกบังคับให้ใช้แรงงานคน เขายังทำสำเนาเอกสาร ซึ่งไซโตะใช้ฟาดหน้าเขซโตะต้องการให้ชาวอังกฤษทั้งหมดทำงานบนสะพาน Nicholson  รีวิวหนัง

กล่าวว่าอนุสัญญาเจนีวาระบุว่าเจ้าหน้าาจนเลือดไหล นิโคลสันพร้อมที่จะตายแทนที่จะก้มหน้าก้มตา และในที่สุด หนึ่งในซีเควนซ์ที่โด่งดังที่สุดของภาพยนตร์ เขาถูกขังอยู่ใน "เตาอบ" ซึ่งเป็นกระท่อมเหล็กลูกฟูกที่ตั้งอยู่กลางแดดความสัมพันธ์หลักของภาพยนตร์เรื่องนี้คือไซโตะและนิโคลสัน ทหารอาชีพที่ใกล้จะครบรอบ 28 ปีการรับราชการทหาร ("ฉันไม่คิดว่าฉันอยู่บ้านนานกว่า 10 เดือนตลอดเวลา") ผู้พันญี่ปุ่นไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญทางทหาร เขาเรียนภาษาอังกฤษระหว่างเรียนที่ลอนดอน เขาบอก Nicholson และชอบคอร์นบีฟและสก๊อตช์วิสกี้ แต่เขาเป็นเจ้าหน้าที่ที่เคร่งครัด และเราเห็นเขาร้องไห้ด้วยความอับอายเป็นการส่วนตัวเพราะนิโคลสันเป็นผู้สร้างสะพานที่ดีกว่า เขาเตรียมฮาราคีรีถ้าสะพานไม่พร้อมตรงเวลาฉากในป่าถูกบอกเล่าอย่างคมชัด เราเห็นสะพานถูกสร้างขึ้น และเราเฝ้าดูความขัดแย้งระหว่างผู้พันทั้งสอง ฮายากาวะและกินเนสส์เข้ากันได้ดีในขณะที่พวกเขาสร้างเจ้าหน้าที่ที่มีวินัยสองคนที่ไม่เคยงอ แต่ยังคงแบ่งปันวิสัยทัศน์ในการสร้างสะพานให้เสร็จอย่างเงียบ ๆฮายากาวะเป็นดาราเอเชียคนแรกของฮอลลีวูด เขามีชื่อเสียงด้วยการแสดงไร้เสียงที่ยอดเยี่ยมในภาพยนตร์เรื่อง "The Cheat" ของ Cecil B. DeMille (1915) แม้ว่าเขาจะทำงานบนเวทีและในภาพยนตร์ทั้งในญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกา แต่เขาก็ไม่ธรรมดาในหมู่นักแสดงชาวญี่ปุ่นในรุ่นของเขาในเรื่องการแสดงที่ไม่ธรรมดา ใน "แคว" เขาไม่ได้พูดจาโผงผาง แต่เท่และพูดน้อย - ราวกับกินเนสส์ (ไม่น่าเชื่อว่าตอนเล่นบทนี้เขาอายุ 68 ปี)แปลกที่อเล็ก กินเนสส์ไม่ใช่ตัวเลือกแรกของ Lean สำหรับบทบาทที่ทำให้เขาได้รับรางวัลออสการ์ในฐานะนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม เดิมที Charles Laughton รับบทเป็น พ.อ. Nicholson แต่ "ไม่สามารถเผชิญกับความร้อนของสถานที่ในศรีลังกา มด และถูกขังอยู่ในกรง" Elsa Lanchesterภรรยาของเขาเขียนไว้ในอัตชีวประวัติของเธอ ความแตกต่างระหว่างลาฟตันและกินเนสส์นั้นสุดโต่งจนใครๆ ก็สงสัยว่าลีนสามารถเห็นชายทั้งสองเล่นบทเดียวกันได้อย่างไร แน่นอน ลาฟตันน่าจะร่าเริงและแสดงออกมากขึ้น กินเนสส์ซึ่งกล่าวไว้ในอัตชีวประวัติของเขาว่า Lean "ไม่ต้องการฉันเป็นพิเศษ" สำหรับบทบาทนี้ รับบท Nicholson ว่าแห้งแล้ง สงวนตัว แต่เผาไหม้ด้วยความหลงใหลอย่างเข้มข้นความหลงใหลนั้นคือการสร้างสะพานที่ดีขึ้นและทำให้เสร็จตรงเวลา เรื่องราวที่น่าขันคือเมื่อ Nicholson ยืนหยัดต่อสู้กับ Saito ได้สำเร็จ เขาก็อุทิศตัวเองให้กับโครงการของ Saito ทันทีราวกับว่ามันเป็นของเขาเอง เขาแนะนำสถานที่ที่ดีกว่าสำหรับสะพาน เขาเสนอพิมพ์เขียวและตารางเวลา และเขายังเข้าไปในกระท่อมของโรงพยาบาลคลิปตันเพื่อค้นหาคนงานเพิ่ม และเดินออกไปที่หัวเสาคนป่วยและคนง่อย ในคืนก่อนข้ามรถไฟขบวนแรก เขาใช้ค้อนทุบป้ายเพื่ออวดว่าสะพานนี้ "ออกแบบและสร้างโดยทหารของกองทัพอังกฤษ"คลิปตันเป็นคนถามเขาอย่างงุ่มง่าม ถ้าพวกเขาไม่ถูกกล่าวหาว่าช่วยเหลือศัตรู ไม่เลย Guinness ตอบกลับ: นักโทษสงครามต้องทำงานเมื่อได้รับคำสั่ง และยิ่งกว่านั้น พวกเขากำลังเป็นตัวอย่างของประสิทธิภาพของอังกฤษ "วันหนึ่ง สงครามจะยุติลง และฉันหวังว่าผู้คนที่ใช้สะพานนี้ในปีต่อๆ ไปจะจำวิธีสร้างสะพานนี้ และใครเป็นคนสร้าง" เป็นความรู้สึกที่น่ายินดี แต่ในระหว่างนี้ สะพานจะถูกนำมาใช้เพื่อทำสงครามกับฝ่ายสัมพันธมิตร Nicholson ภูมิใจในสะพานมากจนลืมเรื่องสงครามไปเสียสนิท

ดูหนังออนไลน์ ฟรี